2020年10月14日下午，华东交通大学外国语学院副院长袁平华博士应我校科研处和外国语学院的邀请莅临我校讲学。我校外语教师在英华楼3319会议室聆听了这场高水平的学术报告。

袁平华博士的学术讲座以“基于CBI (Content-Based Instruction)的大学英语教学实践与研究实践与研究”为主题，阐述了CBI教学模式概论，分析了大学英语教学现状、提出大学英语教学改革必要性，详细介绍了CBI模式在大学英语教学中的运用。

Content-based Instruction（CBI）是将特定的学科内容与语言教学目标结合在一起，同时教授学科知识和第二语言技能。语言课程是基于学生的学业需求，并且通常按照学生学科内容的顺序安排教学，解决学生遇到的语言问题。

近年来，CBI教学研究得到国内外语言教学界普遍关注，在大学英语教学改革的今天更有其现实意义：语言本身即是人们交流思想和传递信息的工具，在大学英语教学环境中实施CBI教学，有利于提高学生的外语实际应用能力、学科知识、评判性思维能力，改善他们的学习策略，培养学生的学习能力，使学生成为终身学习者。报告将着重阐述CBI教学的理念、理据、教学模式以及在大学英语教学改革中的应用。

袁平华博士的讲座对我校教师的教学和教学研究有着很大帮助，对我校师范生的未来的就业和工作有很大的启发和教育，袁平华博士的讲座受到教师们的欢迎，许多教师在讲座中向袁平华博士提问，向袁平华博士请教，气氛十分热烈，老师在会后又同袁平华博士交流。

袁平华简介：

教授，博士，硕士生导师，华东交通大学外国语学院副院长。任中国教育语言学研究会常务理事、江西省外语学会常务理事、国际应用语言学学会会员、中国教育学会会员、中国英语教学研究会会员。上海交通大学外国语言学及应用语言学专业博士；2009年赴加拿大访学。从事外语教学和研究工作，主持的应用语言学课程被评为江西省研究生优质建设课程、大学英语课程被认定为江西省精品在线开放课程、高级英语课程被评为江西省本科生精品课程和江西省精品资源课程。在《外语教学与研究》、《外语界》、《解放军外国语学院学报》、《山东外语教学》、《现代外语》、《比较教育研究》及《学位与研究生教育》等学术刊物发表论文50余篇，主编或参与编写教材7部，主持国家社科基金项目2项，教育部留学归国基金项目1项、中国外语教育基金项目3项、省级科研项目12项。获得“宝钢优秀教师”、“陈香梅教学奖”和“中兴教学奖”等荣誉，获江西省第十三、第十四及十五次社会科学优秀成果奖，第十二届江西高校科学研究优秀成果奖，第十三批和第十六批江西省教学成果奖。